Nội dung: Quinton là tên ăn trộm có tiếng trong vùng và hôm nay anh đã bị cảnh sát tóm được nhưng trong lúc đang trói tay anh ta thì Quinton đã chạy trốn khỏi nơi đó đến khi anh tìm được một ngôi nhà để trốn vào sân sau. Vô tình thay Evelyn Claire đang ở sân sau tắm nắng, khi Quinton xuất hiện và trốn đằng sau nhà cô. Điều này có vẻ đáng sợ nhưng đối với Evelyn như vừa tìm được đồ chơi mới vậy. Cô dắt anh ta vào nhà để trốn cảnh sát với điều kiện anh phải thỏa mãn được cái lồn cô đơn của Claire nếu không cô đành phải nộp anh lại cho cảnh sát.